Para otros usos de este término, véase In The Air Tonight (desambiguación).

In The Air Tonight
Juego:	Grand Theft Auto: Vice City Stories
Captura:
Jefe:	Reni Wassulmaier
Localización principal:	Hospital Ocean View
Misión anterior:	Salchicha Schlong
Misión siguiente:	Light my Pyre
Recompensa:	3.000$

«And I can feel it coming in the air tonight, oh lord...»

~ Phil Collins cantando In The Air Tonight

In The Air Tonight es una misión de Grand Theft Auto: Vice City Stories. El nombre es el de una canción de Phil Collins, muy importante en esta misión. Es la última misión de Reni Wassulmaier.

Contenido 1 Misión 1.1 Un gran cambio 1.2 Primera parada: El aeropuerto 1.3 El concierto de Phil Collins 1.4 Después de la misión 2 Vídeo de la misión

Misión Editar sección

Aviso: Esta sección del artículo desvela detalles de la trama que tal vez no quieras saber.

Un gran cambio Editar sección

«¡"Fantastiche"! Le decía a Barry que podría ponerse implantes»

~ Reni Wassulmaier

Después del último incidente en el que Diego Mendez trató de asesinar a Reni por haberle puesto a Victor Vance en contacto con Ricardo Díaz, Reni decide hacer una operación y cambiar de sexo. Al llegar al hospital, Victor se sorprenderá con el cambio de Reni - ahora mujer - hablando con Phil Collins y Barry; resulta que la operación fue un éxito, y Reni quedó muy contento por ello. Ahora, él tiene que irse de Vice City debido a que Diego no le dejará en paz; y resulta que también es el día del concierto de Phil, con lo que Vic está bastante solicitado.

Primera parada: El aeropuerto Editar sección

«Por favor, cállate.»

~ Victor Vance a Reni Wassulmaier

Mientras Barry y Phil van hacia el local del concierto, Victor lleva a Reni hacia el aeropuerto. Por el camino Reni tratará de molestar por última vez a Vic y como siempre Vic se molesta, y en cuanto lleguen al aeropuerto, Reni se irá de Vice City, hacia Europa. Luego, Vic se va hacia el concierto de Phil en Hyman Memorial Stadium, ya que aunque haya asegurado todo anteriormente, todavía se tiene que encargar de la seguridad.

El concierto de Phil Collins Editar sección

En cuanto Victor llegue a la zona, tiene que dejar sus armas y entrar sin armas en el concierto. Ya dentro, Barry le dice que el concierto ya está empezando y que hay gente que quiere sabotearlo todo, precisamente en la zona de los focos. Vic decide encargarse del asunto y sube hacia la zona de los focos, donde vigila para que nadie estropee nada; aparecen algunos matones para cortar los cables y dañar los focos, pero afortunadamente Vic logra pararles los pies a todos con sus propios puños, todo mientras Phil se esfuerza en el concierto. En cuanto todo termine, Barry y Phil dejan el lugar.

Después de la misión Editar sección

Al terminar la misión, se desbloquea el concierto en el Hyman Memorial Stadium y se puede ver siempre, pagando una entrada delante del lugar por 6.000$.

Vídeo de la misión Editar sección