En episodios anteriores de 80th Vice...[]
...
Rafael: Asesinó a mi hermano, asesinó a Ricardo, Cougan. ¿Te has dado cuenta de que esa gente puede matarnos, y nosotros no podemos matarles a ellos? Siempre tenemos que respetar los derechos de una gentuza que ni siquiera dudarían en partirte por la mitad.
Sonny: Es la ley, Turner, y hay que respetarla. Cuando eres policía, hay muchas situaciones en la que te ves obligado a actuar, pero siempre tienes que hacer lo correcto. Y tú, amigo mío, estás cegado. Lo noto en tu mirada, tienes mucho resentimiento..., ira..., y eso te hace vulnerable e imprevisible. No hay nada más peligroso que un animal herido, y por eso, no puedo confiar en tí.
Rafael: Y por eso, no puedo esperar a que tú me entiendas.
Sonny: Créeme, te entiendo a la perfección y sé lo que sientes...
Rafael: No lo sabes...
Sonny: Lo sé. Lo sé por que a mi hermana pequeña la violaron entre cuatro, le pasaron el coche por encima y luego la quemaron viva. Yo acababa de ingresar en el cuerpo y me sentí totalmente impotente, por que de entre todas las personas a las que debía proteger, no pude proteger a mi familia. En seguida quise vengarme por lo que le habían hecho, aunque al final, les acabamos cogiendo limpiamente, pero luego, este sistema les dejó en libertad. ¿Que el sistema es una mierda? Lo es, Turner, lo es, pero hay que seguir las reglas, o acabas convirtiéndote en uno de ellos. Tu dolor no morirá con Calderón.
Rafael: Me sentiré mejor cuando vea que deje de respirar.
Sonny: ¿Y cuál es el precio que estás dispuesto a pagar, Turner? Una vez que justifiques una venganza personal, justificarás todas las que vengan después, hasta al punto en que te convences de que eso es lo más normal y que es lo que siempre debe hacerse. Eso es muy peligroso, he visto a grandes policías caer en ello y hundirse para siempre. Sé lo mucho que significaba para tí tu hermano, pero si lo que quieres es matar a Calderón a sangre fría, será mejor que cojas tu placa y la tires al mar, por que entonces, no podrás seguir llamándote policía...
Introducción[]
Lugar: Juzgados de Vice City.
Juez: Levántese el acusado.
Un hombre joven, de aspecto de tener veintitantos años, se levantó, junto a su abogado.
Juez: Raphael García Fernandez, acusado de violación y homicidio en primer grado... Este tribunal le considera... inocente de todos los cargos por falta de pruebas. Se levanta la sesión - El Juez dio un mazazo - Siguiente.
Raphael se giró con una sonrisa de oreja a oreja. Sonny Cougan también se levantó y un tipo se acercó a él.
-: Lo siento mucho Sonny. No nos han validado nuestras pruebas. Era nuestro.
Sonny: Lo sé, Tom. Te lo agradezco mucho, sé que lo has intentado.
Tom: En Homicidios le tenemos muchas ganas a ese puerco. Algún día será nuestro, Sonny. Ya lo verás.
Sonny y Tom se abrazaron como viejos amigos mientras que Raphael salía del lugar sonriendo a las cámaras de los periodistas que le esperaban fuera. Sonny fue a la salida de los Juzgados y se le encaró a Raphael.
Sonny: No te saldrás con la tuya, cerdo.
Raphael (sonriendo): ¿Aún sigue enfadado por lo de su hermana? La justicia ya demostró que no tuve nada que ver con ello...
Sonny: No voy a permitir que vuelvas a violar y matar a otra mujer, psicópata.
Entonces, Raphael se le acercó al oído: Puedo hacer lo que quiera, amigo. Y tú... no puedes ni tocarme....
Sonny le agarró por la ropa, aunque en seguida llegó el abogado de García.
Abogado: ¡Aléjese de mi cliente! - dirigiéndose a García - Vamos.
Sonny vio cómo el abogado se llevaba a García fuera del lugar y se metió con él en un coche. Rafael Turner se acercó a Sonny.
Rafael: ¿Fue él, no?
Sonny se puso sus gafas de sol.
Sonny: Fue él.
Video:Intro 80th Vice
Los demonios de Sonny[]
 | |
| Título: Sospechoso de violación y asesinato en libertad | |
| Fecha: 9 de Junio de 1984 | |
| Reportero: Peter Armstrong | |
 Sandra Cougan (22 años), fue secuestrada a punta de navaja por Raphael García Fernández y otros tres chicos, la violaron repetidas veces entre los cuatro individuos, la hicieron todo tipo de torturas, la atropellaron 15 veces con un coche, la apuñalaron muchas veces, la rociaron con gasolina y la prendieron fuego cuando estaba todavía viva. Todo eso mientras la indefensa chica les suplicaba que no la mataran. Sandra Cougan murió con unos dolores absolutamente insoportables. Después de los horribles hechos Raphael García Fernández fue amenazando a la gente que le caía mal de "darles matarile y quemarlos vivos como había hecho con Sandra Cougan". Al ser menor de edad en el momento del horrible y salvaje asesinato, teniendo 14 años, el juez sólo le impuso la ridícula pena de cuatro años de internamiento en un centro de menores. Dicen que en el centro de menores tenia aterrorizadas a las educadoras pues les decía que iba a violarlas y quemarlas vivas. Ahora, superada la mayoría de edad, está en libertad. Según un compañero suyo en el centro de menores, el asesino ha dicho que "si le gusta una chica, se acostara con ella, tanto si la chica quiere como si no quiere". Dado que no sabemos en que parte del país está el violador y asesino, todas las personas estamos en peligro (especialmente las niñas y adolescentes). Hasta ahora no se había tenido imágenes de él, pues era menor y nuestras maravillosas leyes protegen al delincuente más que a la víctima. Ahora está en la calle, haciendo su vida, a pesar de los informes de los psicólogos quienes han señalado que no se ha reinsertado, ni arrepentido y que las posibilidades de reincidencia son numerosísimas. La Fiscalía y el Defensor del Menor pretenden que nunca más se vuelva a emitir esta imagen por ningún medio de comunicación, lo cual sorprendentemente está ocurriendo. Tras estos sucesos, Raphael García Fernández ha sido acusado de nuevo por la violación y el doble asesinato de dos mujeres jóvenes en un callejón de Ocean Beach, y esta vez, tras los esfuerzos del agente Tom Tucker y la brigada de Homicidios, las pruebas han sido invalidadas por el Jurado, que le ha puesto de nuevo en libertad. Les seguiremos informando. | |
Esta vez, era Turner quien conducía el Stinger. Sonny estaba de copiloto, viendo pasar el paisaje.
Sonny: Déjame en casa, Ralph.
Rafael: De acuerdo socio.
Cuando Rafael Turner aparcó en el Pier, Sonny se bajó del coche.
Rafael: Oye Sonny, si necesitas algo, lo que sea, llámame. ¿De acuerdo? Le diré a Rodríguez que no vas a trabajar hoy.
Sonny asintió con la cabeza mientras se dirigía a su barco. Rafael arrancó el Stinger y se marchaba de allí.
Lugar: Hospital Ocean View
Hospital Ocean View/Washington Beach.
Gina estaba todavía en la cama del hospital y el Teniente Rodríguez estaba hablando con ella.
Teniente Rodríguez: Lo siento Gina, pero debo insistir. Has pasado por una experiencia terrible. Todavía no puedes reincorporarte al servicio.
Gina: Teniente, soy perfectamente consciente de...
Teniente Rodríguez: No pienso correr riesgos. Guardarás cama una semana más.
Entonces, llegó Rafael con un ramo de flores.
Rafael: Ey Gina, ¿cómo estás?
Gina: Estoy perfectamente.
Rafael y Gina se dieron dos besos en la mejilla y Rafael le dejó el ramo de flores al pie de la cama.
Teniente Rodríguez: Gina, hace una semana te drogaron y estuvieron a punto de sacrificarte.
Gina: Pero Teniente...
Teniente Rodríguez: Es mi última palabra.
Rafael: Teniente, Sonny hoy está indispuesto para trabajar, venía a decirle que...
Teniente Rodríguez: Lo sé, ya me he enterado. Que se tome el día libre.
Rafael: Estaré en comisaría.
Teniente Rodríguez: Espere Turner, iré con usted.
Rafael: De acuerdo Teniente. Mejórate, Gina - Rafael le guiñó el ojo a Gina y salió de la estancia con Lou Rodríguez.
Lugar: Barco de Sonny Cougan
Sonny estaba tumbado en su cama cuando llegó Tom Tucker, de Homicidios.
Tom: Sonny... ¿puedo pasar?
Sonny no mudó el gesto ni realizó siquiera algún sonido.
Tom: Me lo tomaré como un sí.
Sonny: ¿Qué quieres, Tom?
Tom: Venía a disculparme, Sonny. Te prometí que le cogería pero...
Sonny: Pasa siempre. Uno hace todo cuanto está en su mano, pero no es suficiente. Maldito sistema...
Tom: Hannah también lo está pasando mal. Sabes lo muy amigas que eran mi hermana y la tuya. Se ha pasado toda la tarde llorando. Te envía recuerdos.
Sonny: Dile que gracias.
Tom: Nos han dicho que no podemos seguir investigando.
Sonny: ¿Cómo dices?
Tom: La fiscalía. No quiere que nos acerquemos a García.
Sonny se llevó una mano a la cabeza y se volvió a echar sobre la cama.
Tom: Bueno Sonny, si necesitas alejarte de todo, tengo una casa rural en Flint County, San Andreas, ya sabes, donde celebramos mi condecoración.
Sonny: Sí, la recuerdo.
Tom: Si quieres, puedes venir a cenar con Dona y conmigo esta noche. Nos íbamos a un restaurante. Vente con Carolyne y así cenamos los cuatro juntos, como en los viejos tiempos, Sonny.
Sonny: No gracias, Tom, de veras que no. Necesito estar a solas conmigo mismo.
Tom: Si cambias de opinión, ya sabes, llámame si eso. No te derrumbes, algún día caerá, y nosostros estaremos allí. Estaremos allí. Bueno, me marcho, cuídate.
Sonny: Tú también..., amigo.
Tom se marchó y Sonny cogió una botella de alcohol. Poco tiempo después, dicha botella estaba vacía y tirada por el piso. Sonny, en cambio, no presentaba buen aspecto. Vio un balón de rugby y lo tiró dentro del barco, con tan mala suerte que rebotó en la pared y le dio en la frente, haciéndo tambalear al policía. En ese momento, Sonny se enrabietó y empezó a sacar los cajones de la cómoda, a tirar sus cosas por ahí y a lanzarlo todo por el barco, el cual llegó a un absoluto desorden en pocos minutos. Sonny se cansó y se mareó, cayéndose redondo en la cama, desde la cual pudo ver una foto de él y su hermana cuando eran pequeños...
...
Sandra (de pequeña): ¡Hermano! ¡A que no me pillas!
Sonny (de pqeueño): ¡Ahora verás!
Sandra echó a correr mientras que Sonny la perseguía, hasta que llegaron a un acantilado con un río abajo. Sandra frenó en seco y alzaba los brazos para equilibrarse, pero cuandoe estuvo a punto de caer, Sonny llegó detrás y la sujetó con fuerza, tirándo de ella hacia atrás. Sandra abrazó a Sonny.
Sandra: Casi me mato... ufff
Sonny: Tienes que tener más cuidado hermanita, estaba muy alto y te puedes hacer daño, por no decir matarte...
Sandra: No importa, mientras tú estés a mi lado, no me puede pasar nada. Eres como mi ángel de la guarda, hermano... Ees el mejor hermano del mundo...
Sonny: Y tú la mejor hermana del mundo...
Esas palabras brotaron de la boca del Sonny ya adulto, borracho dentro de su barco. Sonny se levantó otra vez con fuera, gritando con fuerza y pateando sus pertenencias, hasta que un vecino se acercó al barco y empezó a gritarle...
Vecino: ¡Oiga! ¡Deje de armar tanto escándalo! ¡Intento dormir en mi Yate y usted...!
Esa fue la chispa que prendió la gasolina. Sonny sacó su arma y apuntó al vecino que esperaba fuera.
Sonny: ¡QUIERE CERRAR EL PICO Y DEJARME EN PAZ! ¿¡EH!? ¡LÁRGUESE DE AQUÍ! - Sonny disparó al cielo tres veces con su arma, asustando a aquel vecino del Yate, quien salió corriendo - ¡Y NO VUELVAS!
Entonces, Sonny volvió a sentir mareos y se metió dentro de su barco.
Fecha: A la mañana siguiente
Lugar: Ocean Beach
Cuatro chavales iban en una Bobcat azul oscuro. Dos en la cabina de conductor y copiloto, y otros dos en la plataforma de carga. Raphael estaba en la plataforma de carga de dicha camioneta, pasando por la avenida de los hoteles y pasando cerca de la acera, saludando a las chicas que pasaban por su lado.
Raphael: ¡Eh! ¡Guapa! ¿Por qué no te subes y hablas un rato con nosostros? ¿Eh?
Chica: Lo siento, pero yo sólo voy con hombres.
Raphael: Maldita furcia, ya te daré yo... Raphael hizo un ademán de bajar de la camioneta, pero uno de sus amigos le previno.
Amigo 1: Cuidado men, fíjate en ese coche de enfrente.
Raphael alzó la cabeza y vio un Washington aparcado en la acera de enfrente.
Raphael: Nos está mirando... ¿De qué va? Charlie, Vamos a decirle algo a ese memo.
Raphael y su amigo de la plataforma saltaron de la Bobcat y se dirigieron al Washington, del cuál salieron Tom Tucker con un vaso de Café y otro detective.
Raphael: ¡Oh! ¡Oh! ¡Agente Tucker! ¡Creía que no podía acercarse más a nosotros!
Tom Tucker: La mierda está tan extendida que es imposible encontrar un lugar limpio.
Raphael: ¿Has oído Charlie?
Charlie: Sí. Anda, vete a tu casa.
Tom le lanzó el contenido del vaso a Charlie en la cara. Raphael hizo un gesto de querer sacar algo, pero Tom y su compañero sacaron sus armas.
Tom: Ni se te ocurra amigo.
En la Bobcat:
Amigo 2: ¡Eh, tío! ¡Ahí pasa algo!
Amigo 3: Espera... - sacó una Micro Uzi
Amigo 2: Mierda, guarda eso. Son policías.
Amigo 3: ¿Y qué más da que sean policías?
Amigo 2: Que la guardes, maldita sea.
En la calle:
El compañero de Tom terminó de cachear a Raphael.
Compañero de Tom: No lleva nada.
Raphael: Le voy a poner una denuncia.¿Quién puñetas se ha creído que es?
Tom le apuntó a Raphael a la cabeza.
Tom: Nunca te han apuntado con una pipa, ¿verdad? - Raphael retrocedia, pero Tom seguía avanzando hacia él - recoge a esa basura - señalando a Charlie - y lárgate de aquí.
Raphael ayudó a Charlie a levantarse y ambos fueron corriendo hacia la Bobcat, la cual salió a escape una vez estaban sus 4 tripulantes en ella.
Compañero de Tom: ¿Estas loco? ¡Se nos puede caer el pelo por esto!
Tom: Ernie, te preocupas demasiado. Vamos al coche.
-
La Bobcat azul oscuro pasó por el Club Malibú
Charlie: Tenemos que hacer algo con esos polis, no paran de seguirnos.
Raphael: No. Si vemos que nos siguen acosando, pensaré en algo.
Amigo 3: ¿Qué más da que sean polis? Mueren polis a diario.
Amigo 2: Piensa, la policía se pondrá en pie de guerra.
Raphael: He dicho que ya veré. ¿Sigue en pie lo de las pibas del Centro?
Charlie: Pues claro.
Raphael: Pues dediquémonos a pensar cómo las vamos a gastar esta noche.
Amigo 2: Sí, tío. Va a ser genial.
Los cuatro chavales rieron mientras la Bobcat seguía recorriendo Vice City Beach.
Rafael llegó al barco de Cougan.
Rafael: ¿Sonny? - Entonces, Rocky se despertó y gruñó a Turner - Deja de gruñirme o me hago un cinturón con tu piel. ¿Sonny?
Rafael bajó hacia la vivienda del Marquis y encontró a Sonny tumbado, cantando borracho con una botella a medio empezar.
Rafael: Dios... Sonny...
Sonny: ¿Qué qui-quieres t-tú?
Rafael (cogiendo la botella de Sonny): Anda, deja eso. - Rafael echó a andar hacia la cubierta y Sonny fue tras él.
Sonny: ¡Eh, eh! ¿Q-qué haces?
Rafael: Ya no necesitarás esto. Esta botella se va al sur - Y arrojó la botella al mar.
Sonny: Hijo de ... le sacudió un puñetazo a Turner y lo tumbó en el barco.
Rafael: ¿Has acabado?
Sonny: No. T-tengo otra b-botella en la bodega, voy a buscarla...
Rafael se levantó y le dio un puñetazo a Sonny en la cara.
Rafael: No harás nada de eso.
Sonny: ¿M-me has pegado?
Rafael: Si bueno... tú has empezado... - entonces, Sonny se abalanzó sobre él y cayeron ambos policías al mar, donde forcejearon hasta que llegó una patrullera de la policía y les enfocó con el faro.
Policía: ¡Departamento del sheriff!
Rafael: ¿Sheriff? Sí... Agentes de policía - Rafael sacó su placa.
Sonny: Policía de Miami - Sonny sacó la suya, pero se le escapó de entre los dedos y cayó al mar, aunque luego la recogió y la volvió a alzar a la vista de la patrullera.
Sheriff: ¿Qué están haciendo ahí?
Rafael: Verá, estamos trabajando en una operación de... - entonces vio la botella de Sonny flotando y la alzó - ... ¡DE WHISKY!
Ambos detectiven rompieron a reír desmesuradamente.
Sheriff: ¡Lárguense de ahí! - La patrullera se alejó.
Rafael y Sonny se miraron y tras un momento de tensión, volvieron a reírse de forma descontrolada.
Sonny: ¿Me devuelves la botella?
A LA MAÑANA SIGUIENTE...
Rafael se levantó.
Rafael: No me fastidies que me he dormido en su barco...
Sonny se acercó a él, con los efectos de la resaca y sin afeitar.
Sonny: ¿Has dormido bien?
Rafael: Conservo los pantalones. Eso es buena señal.
Sonny: Vete a paseo.
Rafael: ¿Vas a trabajar hoy?
Sonny: Espera - Sonny se dirigió al váter y vomitó.
Rafael: Eso es que no. Bueno, ya vendré a verte.
Sonny: Vale, pero la próxima vez déjame emborracharme a gusto...
Rafael: Eso no te hace ningún bien, Sonny. Estaré en comisaría. Si necesitas algo, llama.
Cuando Rafael se fue, Sonny se empezó a lavar la cara, cuando sonó su teléfono.
Sonny: Mierda, ahora no - se dirigió hacia el teléfono - justo cuando tengo la cabeza como un tambor... ¿Diga?
Tom: Sonny, soy yo.
Sonny: ¿Qué quieres?
Tom: Ernie y yo estamos vigilando a García y a sus tres compiches. Estamos en la feria.
Sonny: Vale, voy en seguida - entonces vio otra botella de alcohol, sin terminar - Ralph tiene razón, acabarás destrozándome, pero no hoy - Sonny se dio un trago y salió del barco.
Lugar: Feria de Vice City.
Sonny llegó con su Stinger y se encontró con Tom y Ernie a la entrada. Tras intercambiar saludos, Sonny se separó de elloa y siguió buscando a Raphael por su cuenta. Llegó a un puesto en el que servían café, por lo que pidió un vaso (el cual tenía el logo de la feria). Entonces, Sonny reconoció a Charlie y a Raphael, que iban directos a la noria. El detective cogió su vaso de café y les siguió, abriéndose paso entre el gentio. Raphael y Charlie se habían montado en la noria, por lo que Sonny esperó a que diera la vuelta completa. Cuando los dos amigos bajaron, Charlie cogió a Raphael por el hombro y señaló brevemente a un Sonny Cougan con gafas de sol.
Charlie: Ralph, mierda.
Raphael: Busca a los otros, nos abrimos. Yo hablaré con Cougan. Seguramente Tucker también estará aquí, mucho ojo.
Charlie y Raphael se separaron y Sonny decidió ir a por el segundo, quien se sentó en un puesto de comida, empezando a hablar con una chica joven. Cuando Sonny se acercó a él, Raphael le saludó.
Raphael: ¡Sonny! ¿Qué tal, macho? Siéntate con nosotros.
Sonny (dirigiéndose a la chica): Perdona encanto, ¿nos dejas hablar en privado?
La mujer no mudó el gesto y se marchó.
Raphael: ¡Pero Sonny! ¡Si era un encanto! ¿Por qué le has dicho que se vaya?
Sonny: Verte con una mujer da asco.
Raphael: Ya empezamos... Déjeme en paz, ¿quiere? No tiene nada, na-da. Que pase un buen día, ah... por cierto, tiene una mancha de café en la camiseta.
Sonny miró y vio que en realidad no tenía ninguna mancha. Raphael se marchó riéndose.
EN OTRA PARTE...
Raphael: Para la camioneta.
El conductor frenó y Raphael se bajó de ella para entrar a un edificio totalmente ruinoso. Dentro, había un hombre negro con barba y perilla. Raphael le dio 100 dólares.
Hombre: ¿Seguro que quieres una sesión de 100 dólares?
Raphael: Hasta el último centavo.
Hombre (poniéndose guantes de goma): Siéntate ahí.
Raphael se sentó y aquel hombre le propinó un fuerte puñetazo que tiró al chico del taburete.
Hombre: ¿Seguro que quieres el resto?
Raphael: Vamos, asqueroso simio hijo de...
El hombre volvió a soltar un potente puñetazo...
Trudy: ¡Sonny! Ven, mira la tele.
Estaban todos congregados mirando las noticias: Switek, Zito, Turner, Trudy, el Teniente Rodríguez... En el televisor se mostraba a Raphael cubierto de sangre, siendo entrevistado en un hospital.
Raphael: ...me culpaban del asesinato de la chica...
Periodista: ¿Quienes?
Raphael: Eran dos policías, uno se llamaba Tucker, y el otro Cougan... me pegaron entre los dos...
El Teniente Rodríguez apagó la tele y se llevó a Sonny a su despacho.
Teniente Rodríguez: ¡Cougan! ¿Has sido tú?
Sonny: Vamos teniente, todo el mundo sabe que no he sido yo.
Teniente Rodríguez: ¿Y puedes decirme por qué?
Sonny: Por que yo no le hubiera dejado con tan buen aspecto.
Teniente Rodríguez: ¿Le has seguido, Sonny?
Sonny: Sí... en mis ratos libres.
Teniente Rodríguez: La prensa se va a cebar con esto. Te prohibo terminantemente que te vuelvas a acercar a García.
Sonny: Pero teniente...
Teniente Rodríguez: Es una orden, Cougan. Ahora sal de mi despacho.
Sonny salió del despacho de Lou Rodríguez echo una furia y se sentó en su mesa. A su lado, pasaba toda la comisaría mirándole de forma extraña. Turner se acercó a él y le puso la mano en el hombro, aunque no dijo nada y también se fue. Entonces, alguien llamó al teléfono de Sonny.
Sonny: ¿Quién es?
Tom: Sonny soy yo. ¿Has visto las noticias?
Sonny: Sí, Tom. Qué asco.
Tom: Lo sé.
Sonny: Mi teniente me ha echado la bronca. No puedo volver a acercarme a García.
Tom: Nosotros tampoco podemos, pero le seguimos en secreto. Algún día cometerá un error.
Sonny: Sí, además, ambos sabemos que le gusta.
Tom: Te iré informando si hay novedades. Por cierto, hoy tenemos una cena especial en mi casa. Estarán Dona, Hannah y Ernie, mi compañero. Vente.
Sonny: No sé...
Tom: Venga, en estos tiempos, los ratos de diversión son sagrados. No podemos estar las 24 horas del día, los 7 días a la semana persiguiendo a los malos. A las 21:30. No faltes.
Sonny: Venga, vale. Cuídate.
Tom: Tú también. Nos vemos.
En algún lugar:
Amigo 3: Propongo acabar con ellos.
Amigo 2: Estás zumbado. Deja de repetirte, que son policías.
Charlie: Tucker y Cougan nos están vigilando constantemente. Ya no podemos divertirnos como antes.
Amigo 3: Si nadie nos ve, no podrán probar nada. Revisarán todos sus casos y nos vigilarán, pero después, tendremos campo libre, como antes.
Charlie: Si acabamos con Tucker, habrá que ir a por Cougan. Son amigos. ¿Tú qué dices, Ralph?
Raphael: No lo sé.
Amigo 3: Venga Ralph. Anímate.
Raphael: Son polis. Cierto, que si eliminamos a Tucker y a su compañero, estaremos vigilados, pero después estaremos libres. Propongo que para ese tiempo, que habrá mucho revuelo en la ciudad, nos larguemos.
Amigo 2: ¿Y Cougan?
Raphael: Es el de antivicio, no de Homicidios. Si al cabo del tiempo nos da problemas, también lo liquidaremos a él.
Amigo 3: ¡Así se habla! Traeré las Uzis.
Sonny: Lo conseguí, ¡he entrado en Antivicio!
La familia de Sonny se levantó para abrazarle y su hermana le besó en la mejilla y le abrazó con más fuerza.
Sandra: Estoy orgullosa de tí, hermano
Tras las felicitaciones, Sandra se llevó a Sonny a un lugar aparte.
Sandra: Sonny... solo espero que no acabes como papá.
Sonny: Seguro que sólo está en otra misión de las suyas. Seguramente le veré por la comisaría a partir de ahora.
Sandra: Si le ves, convéncele para que vuelva.
Sonny: Sabes lo cabezota que es, pero lo intentaré, aunque primero tengo que encontrarle.
Sandra: No te vuelvas como nuestro padre, por favor...
Sonny: No, no. Jamás. Siempre estaré aquí, para cuidar de tí y evitar que te metas en lío, ¿eh?
Sandra volvió a reírse.
Sonny: Por cierto, ¿quien es ese Chester que te deja tantas llamadas?
Sandra: ¿Y a tí qué te importa? Serás cotilla... - Sandra seguía sonriéndo.
Sonny (también sonriendo): Ya sabes, ahora soy un policía de verdad, tengo que saber con quien andas, así me aseguro de que no es peligroso y...
Aquel recuerdo pronto se desvaneció y Sonny despertó en su barco. Luego miró la hora, eran las 21:27.
Sonny: ¡Oh, mierda! ¡La cena!
Casa de Tom Tucker...
Tom miraba su reloj mientras su mujer se acercaba a él con un poyo al horno.
Dona: Oye, ¿va a venir Sonny o qué?
Tom: No lo sé, dijo que vendría. De todas formas, todavía está afectado, el asesino de su hermana sigue libre.
Dona: Hannah también está de bajón, pero...
Tom: Venga, esperémosle un rato más. Si no viene, empezamos nosotros...
Fuera, en la calle, una Bobcat de color azul oscuro pasó por delante de la casa. El copiloto y los dos ocupantes de la plataforma de carga sacaron unas metralletas y dispararon contra la casa.
Tom: ¡TODOS AL SUELOOOOOO!
Tom y Dona se echaron al suelo y Ernie se abalanzó sobre una Hannah en shock para evitar que las balas la alcanzasen, las cuales, rompieron los cristales de las ventanas, agujerearon la casa y atravesaban la madera de la puerta. Tom estaba encima de su mujer, y detrás de él, las copas de cristal caían al suelo y la pantalla del televisor fue destrozada a tiros.
Cuando la Bobcat empezó a alejarse y los disparos habían cesado, Tom cogió una Escopeta que tenía colgada en el salón y salió a la calle. A lo lejos, vio la camioneta, por lo que apuntó y disparó. Los ocupantes de la plataforma de carga se agacharon, mientras que el segundo tiro de la escopeta acertó en la parte trasera de la camioneta, donde estaba pintado el nombre del vehículo. El conductor giró hacia la derecha y Tom disparó por tercera vez, sin éxito.
Entonces, Tom entró en la casa y vio que Ernie estaba tumbado cubierto de sangre.
Tom: ¡Ernie! ¡ERNIE!
Ernie: Estoy bien, me ha dado en el hombro.
Tom: Dios...
Ernie: Ha salido, entró y salió.
Tom: Dona, Hannah, arriba las dos.
Las mujeres subieron arriba y Tom se acercó más a Ernie y le rodeó con los brazos.
Tom: Has salvado a mi hermana. Gracias tío...
Ernie: De nada... coff... cuidado, cuidado, la herida...
En ese momento, Sonny llegaba con el Stinger.
Sonny: ¡Oh, no!
Sonny sacó su arma y echó a correr hacia la casa de Tucker, cuando entró y vio todo el panorama, se acercó rápidamente a los dos policías.
Tom: La Ambulancia está de camino. Ernie está bien, y las chicas están arriba.
Sonny: ¿Qué ha pasado?
Tom: Ha sido García. Nos han tiroteado desde su camioneta.
Pronto, la calle se llenó de policías y una Ambulancia se llevó a Ernie. Tom, con su Escopeta, se montó en el coche de Sonny.
Tom: Debemos acabar con ellos, Sonny. Tú y yo.
Sonny: Sí, ¿pero dónde buscamos?
Tom: Cerca del vertedero, donde los edificios en ruinas. A veces se reúnen allí y montan sus fiestas los cuatro juntos.
Sonny: Pues vamos. ¿Pero cómo podemos probar que han sido ellos?
Tom: Da igual en cuanto nos vean, se asustarán y dispararán.
Sonny: Me parece una mierda de plan.
Tom: No hay otra, Sonny.
El Stinger circulaba a toda velocidad por las calles de Vice City, en dirección al Vertedero.
Raphael: Mierda tío, ese poli casi me vuela la cabeza. ¿Has visto el trasto que ha disparado contra nosotros?
Charlie: Deberíamos haber parado y habernos asegurado. Ahora sí que estamos con el agua al cuello.
Amigo 2: Creo que deberíamos irnos de aquí. Esto ha ido demasiado lejos.
Amigo 3: La próxima vez, acertarremos.
Amigo 2: Cállate, maldito psicópata. Tú eres el que ha tenido esta idea.
Amigo 3 (sacando su Uzi): No vuelvas a insultarme..., aquí soy el único que tiene narices ha hacer lo que tiene que hacer...
Raphael: Callaos, he oído algo...
450px
Raphael sacó una Pistola, mientras que sus compañeros sacaron las Uzis. En ese momento, Sonny aparcó el Stinger detrás de la Bobcat. Unos segundos después, los dos policías derribaron la puerta y entraron al interior del edificio con sus armas.
Raphael: MIERDA, DISPARAD...
A2 y A3 abrieron fuego de metralleta contra los policías, quienes tuvieron que cubrirse dentro del edificio para luego devolver el fuego. Tom disparó con su Escopeta y abatió a A2.
Amigo 3: Malditos...
A3 siguió disparando su Uzi de forma alocada, haciendo que Tom se cubriera. Entonces, Sonny abrió fuego con su Pistola y le acertó tres veces a A3, quien cayó al piso.
Raphael: ¡Vámonos!
Raphael echó a correr y Charlie salió detrás de él, disparando su Uzi haciua atrás para cubrir la huída.
Tom: Quieren largarse...
Los policías salieron detrás de ellos, quienes habían salido del edificio por una puerta trasera. Charlie, una vez fuera, metió el arma por la entrada, sin llegar a meter ninguna otra parte del cuerpo y disparó a ciegas al interior del edificio. Sonny se cubrió tras una columna, mientras que Tom disparó a la pared dos veces con la Escopeta, cuyos perdigones abrieron unos boquetes hacia afuera. Charlie decidió echar a correr detrás de Raphael.
Sonny: Vamos...
Sonny se asomó un poco por la puerta del edificio, pero Charlie estaba posicionado a su derecha, parapetado tras otro edificio y disparó con la Uzi, haciendo que Sonny tuviera que volver adentro, aunque, unos segundo después, Sonny rodó hacia fuera y disparó varias veces su pistola, haciendo que Charlie volviera a huir.
Tom salió detrás de Sonny y ambos fueron al edificio de la derecha, cada vez más cerca del Vertedero y del mar. Tom y Sonny empezaron a caminar cautelosamente, armas en mano y los ojos bien abiertos, vigilando a cualquier señal de los dos asesinos.
Tras unos minutos de tensión, Charlie salió al descubierto y apuntó a Sonny. Tom instintivamente se echó encima de Sonny y lo tiró al suelo antes de que las ráfagas de Uzi acabaran con él. Sonny, desde el suelo, disparó varias veces a Charlie, quien se tambaleó hacia su izquierda tras recibir los impactos. Inmediatamente después, Tom le disparó en el estómago con la Escopeta, impulsando a Charlie a caer al mar bocarriba.
Raphael: ¡Cerdos!
Raphael salió de su escondite disparando su pistola, pero inmediatamente, Sonny, desde el suelo, devolvió el fuego con la suya. Raphael volvió a ocultarse y Sonny siguió disparando, hasta que se quedó sin munición.
Sonny: Mierda, voy a recargar.
Tom (levantandose con la Escopeta): Te cubro, Sonny.
Cuando Sonny terminó de recargar, ambos policías empezaron a registrar el lugar, hasta que vieron pisadas en el suelo. La zona estaba encharcada y Raphael habría pasado por ahí. Tom y Sonny siguieron las pisadas hasta que llegaron al callejón donde estaba aparcado el Stinger, sólo que la Bobcat no estaba allí.
Tom: Mierda...
Entonces, unos focos les deslumbraron por detrás, mientras la Bobcat se acercaba a toda velocidad hacia ellos. Sonny se echó encima de Tom antes de que la camioneta pudiera atropellarles. El conductor hizo un trompo de freno de mano y volvió a prepararse para envestir a los policías. Sonny apuntó con su pistola al cristal delantero y disparó varias veces, pero al ver que la camioneta iba a echársele encima, saltó hacia una tubería a su derecha. La camioneta rozó la pared de dicho edificio y Sonny levantó las piernas, para evitar ser arrollado. Esta vez, la camioneta no dio un derrape, sino que esta vez buscaba huir. Tom y Sonny dispararon sus armas hacia el cristal trasero, sin éxito, dado que la camioneta dobló una esquina y desapareció.
Sonny: Ha escapado...
Tom: No, Sonny. En cuanto asome la cara, se le detendrá. De esta no se escapa.
A LA MAÑANA SIGUIENTE...
Sonny estaba en su oficina cuando Tom llamó por teléfono.
Sonny: ¿Qué? ¿Cómo ha ido?
Tom: Verás, Sonny... la Bobcat ha sido quemada, no hay ningún rastro, ni siquiera se ha encontrado su pistola. A parte, los primos de Raphael han declarado que estaba con ellos en su casa. Tiene coartada.
Sonny: O sea, que...
Tom: Ha vuelto a salir libre.
Sonny: Mierda...
Tom: Anímate, Sonny. Por lo menos hemos acabado con el resto de su pandilla. Raphael ya no tiene a nadie quien lo pueda proteger en las calles. Algún día, alguien lo matará por la espalda. No durará mucho. Está libre, pero está solo. Se le acabó el chollo.
Sonny: Bueno, algo es algo. ¿Cómo está Ernie?
Tom: Se está recuperando. Por cierto, Asuntos Internos va a interrogarme acerca del tiroteo. Trataré de que no te salpique. Cuídate.
Sonny: Tú también.
Sonny colgó el teléfono y salió de la comisaría para dirigirse a su barco. Allí, fue al baño y se lavó la cara, para luego mirarse en el espejo.
THE END