Grand Theft Encyclopedia
Registrarse
Advertisement
Grand Theft Encyclopedia

Portrait of a Killer es la segunda misión que el contacto del United Liberty Paper le otorgará a Niko Bellic durante el transcurso argumental de Grand Theft Auto IV. El argumento de la misión consiste en el asesinato de Adam Dimayev, el líder de una banda terrorista, aunque Niko podrá dejarlo vivir. Estos son los diálogos de dicha misión.

Diálogos[]

Interludio[]

Niko llega a la oficina del Contacto y entra. Este está sentado en su escritorio, fumando.

El contacto, sentado en su silla giratoria, se da vuelta para ver a Niko, que se sienta.

  • Contacto: Así que... luchaste en la guerra.
  • Niko: Sabes mucho.
  • Contacto: Sí. Estás buscando a ciertas personas.
  • Niko: Todos buscamos a alguien especial.
  • Contacto: Pero la mayoría no las busca para matarlas cuando las encontramos.
  • Niko: Los asesinatos suelen cometerlos gente que conoces.
  • Niko: A la mayoría de las esposas las matan sus maridos.
  • Contacto: Sí, y más le vale a mi mujer dejar de dormir con ese profesor de tenis o...
  • Contacto: Estoy de coña.
  • Niko: Seguro que tu mujer no necesita dormir.
  • Niko: Eh, estoy de coña. Seguro que lo hace.
  • Contacto: Qué gracioso. Estoy divorciado. Puede dormir con quién le de la gana.
  • Niko: Interesante...
  • Contacto: No, no estoy divorciado. Nunca estuve casado. Sin detalles.
  • Contacto: Necesito que encuentres a alguien.
  • Contacto: Pronto tendré una foto, esto es importante.
  • Niko: ¿Y por qué me usas a mí?
  • Contacto: Siempre usamos a gente como tú. Karen... Michelle. Ella era igual.
  • Contacto: Alguien con algo que perder, pero no mucho por lo que vivir...
  • Niko: ¿Y yo qué gano?
  • Contacto: Dos cosas. Primera, te alejas de todos los asesinos que te rodean.
  • Contacto: Segundo, lo mismo te ayudo. O lo mismo no.
  • Contacto: Ahora, hazte con un ordenador de policía y espera mi mensaje. ¡Venga!

Niko señala al contacto, pero finalmente se levanta y se va.

Misión[]

En el coche de policía[]

Afuera, Niko se sube a un coche de policía y espera el mensaje del contacto con la foto del objetivo. Al final llega el mensaje.

  • Mensaje del contacto: Este es el objetivo. Encuéntralo y elimínalo.

Debajo del mensaje está la foto del objetivo, hablando con un hombre de espaldas, Niko sube la foto al ordenador de la policía, para descubrir el nombre y la ubicación del sujeto. Una vez que lo haga, aparecerá que el objetivo es Adam Dimayev.

La llamada[]

Niko se dirige a la guarida de Dimayev en Cerros de la Cerveza, la cual esta infestada de guardias. Niko llama al contacto.

  • Niko: He encontrado el sitio. Hay un puñado de tipos por aquí.
  • Contacto: Tiene que estar ahí, Niko. Acaba con todos. Estamos haciendo un favor a nuestros camaradas del Este.
  • Niko: Más vale que tú empieces a hacerme unos favores pronto.

Niko cuelga.

El tiroteo y persecución a Dimayev[]

Una vez inicia el tiroteo, Dimayev sale huyendo de una caseta y sube por una escalera de la guarida.

  • Dimayev: ¡Mierda! La puta poli... acaben con él, chicos.
  • Dimayev: ¡No os acerquéis a mí!
  • Dimayev: Creí que este país era diferente.
  • Dimayev: ¡Su comida es una mierda y su constitución una mentira!
  • Dimayev: La democracia que tanto predican es sólo una ilusión.
  • Dimayev: Tienes suerte de que no estemos en la madre patria. No tienes idea de lo que mis hermanos harían contigo.
  • Dimayev: Nunca debí pensar que podía joder a tu gente.
  • Dimayev: ¡El gobierno es todopoderoso, te están engañando!
  • Dimayev: Al menos no van a regresarme a la patria. No quiero pensar en lo que me harían.

Niko sigue persiguiendo a Dimayev y matando a sus guardias.

La decisión[]

Niko alcanza al último matón vivo de Dimayev tras matar a todos los demás. El matón se detiene en pleno tejado y deja de atacarlo (cada tanto, cuando se encuentre con una columna, disparará una Tec-9) y suelta su arma, rendido. Niko puede elegir si mata o deja vivir al matón.

Final[]

Una vez Niko mate o deje vivir al último matón de Dimayev, se marcha y llama al contacto.

  • Contacto: ¿Has cumplido con tu cometido?
  • Niko: Sí.
  • Contacto: En ese caso, estás más cerca del hombre que buscas.
  • Contacto: Esa sensación en lo más hondo... Esa es la sensación de la satisfacción tras haber hecho lo que es debido.
  • Contacto: Enhorabuena, adiós.

Niko cuelga.

Advertisement