When The Blue Chips Are Down es la penúltima misión que Johnny Klebitz realizará para el congresista corrupto Tom Stubbs durante el transcurso argumental de Grand Theft Auto IV: The Lost and Damned. Estos son los diálogos de dicha misión.
Diálogos
Llamada a Stubbs
Johnny Klebitz llama a Thomas Stubbs III para preguntarle si tiene más trabajo para él.
- Stubbs: Dios, ¡vende, vende, vende!
- Johnny: ¿Te has vuelto majara, Stubbs? ¿De qué estás hablando?
- Stubbs: Johnny, perdona, pensaba que eras mi agente de bolsa. Caray, esos mercados están acabando conmigo.
- Stubbs: No me sentía así desde la escuela primaria. En fin, el FBI ha arrestado a una amiga mía que podría haber contribuido a los recientes desplomes del BAWSAQ.
- Stubbs: Necesito que la liberes. La tienen en un callejón cerca de Vitullo, en Berchem.
- Stubbs: Tiene que disfrutar de su prima de quinientos millones en paz.
- Johnny: Vaya, ¿y decían que con las donaciones a las campañas no se ganaba nada? Voy a ello, Stubbs.
Fin de la llamada.
Rescatando a la CEO
Johnny llega a Vitullo Avenue en Berchem donde tienen capturada a la consejera delegada. Hay un federal vigilando.
- Federal: ¿Puede retroceder, señor?
Sin embargo, Johnny ejecuta al poli. Comienza un tiroteo. La consejera está recostada en el baúl de un coche, con las manos esposadas en la espalda.
Más federales aparecen, Johnny dispara.
Llevando a la CEO
Johnny acaba con los federales y le quita las esposas a la mujer. Ambos se suben al coche.
- Consejera: Mi helicóptero nos espera en el helipuerto de Alderney City.
- Johnny: Allá vamos. ¿Alguna ves ha huido de los polis?
- Consejera: No he movido fondos a una cuenta fuera del país para degradar mi modo de vida.
- Consejera: Cien mil dólares al año compran una sustancial influencia en las dictaduras, que lo sepas.
- Johnny: Gracias por la información. Y yo que pensaba que el azote de la sociedad éramos los tipos como yo.
- Consejera: Ahórrame tus putos sermones, cabrón engreído.
- Johnny: Ahora hablas en mi idioma.
- Johnny: Salir echando leches va a ser un poco distinto a tu vida en el centro financiero.
- Johnny: Pronto estaremos a salvo.
- Consejera: Eso tú, quizá.
- Consejera: En el mejor de los casos, me quedan diez horas antes de que Juan Pedro esté estrujando las limas para mi mojito con los abdominales.
- Johnny: No quiero ni imaginar lo que eso significa, pero sospecho que Juan no es uno de los pringados que invirtió en tu compañía.
- Consejera: Eso es cierto, todos los bienes de Juan se los dio Dios.
- Consejera: Y ahora mismo valen mucho más que esas acciones.
Al final, Johnny y la consejera llegan al lugar donde sale el helicóptero.
Huida de la CEO
En el helipuerto de Alderney City, la mujer se sube al helicóptero.
- Consejera: Por favor, quédate aquí mientras subo y evita que venga alguien, si no es mucho pedir.
- Consejera: Pásame mi Bittersweet y llévame al yate. ¡Pronto! ¡Venga!
La vista cambia a un yate en el mar, el helicóptero llega y la consejera baja junto a un hombre.
- Consejera: Tráeme un vodka con tónica y unos tranquilizantes, ¿vale? Esto no ha sido fácil.
- Consejera: Olvidémoslo, tráeme un mojito, ¿quieres?
Se ve como el yate se aleja mientras la consejera habla. En el helipuerto.
- Johnny: Adiós, Norteamérica corporativa, no se te echará de menos.
Johnny acaba el trabajo.
Final
Luego de todo, Johnny decide llamar a Stubbs y contarle que lo ha logrado.
- Stubbs: Klebitz, ¿cómo estás, muchacho?
- Johnny: Aparte de haber visto a una mujer navegar hacia el horizonte con millones de dólares que pertenecen a los inversores, estoy bien.
- Stubbs: Oh, bien, bien hecho.
- Stubbs: Dejando la conciencia a parte, le daré recuerdos de tu parte en mis próximas vacaciones en el Caribe. Gracias.
Johnny cuelga.
¡¡¡Misión superada!!!