IntroducciónEditar sección

De nuevo en el cuarto de mantenimiento, CJ habla al equipo.

CJ: Vale, ya tenemos las motos. Y Woozie ya se a ocupado de los uniformes. Ahora hay que conseguir un furgón blindado. Y pintarlo con el logotipo del Casino Calígula.

Woozie: ¿Por qué no robamos uno que esté en plena ronda? Así de paso conseguimos algo de pasta.

CJ: No quiero que el equipo quede atrapado en un asalto callejero. Las cosas podrían ponerse feas.

Zero: Em... Tengo una idea... Um... ¿Habéis visto esos Helicópteros que se usan para levantar cargas pesadas?

Guppy: Si, se llaman "grúas volantes". Podríamos levantar el furgón y llevarlo a un lugar seguro.

Woozie: Así que tendríamos que robar una grúa volante. Por desgracia no soy piloto.

Zero: No, yo tampoco.

Guppy: A mí no me miréis.

Miembro de la tríada: Ni a mí.

CJ: Mierda. Yo lo pilotaré, lo pintaremos en la pista de aterrizaje.

Zero: Sí, Carl ¡Será como volar contra Berkley, pero a lo grande!

CJ: Ya, gracias por el comentario.

Luego de robar el furgón con el helicópteroEditar sección

En la pista de aterrizaje.

Guppy: Eeeey, CJ, ¡Nunca dejas de sorprenderme!

CJ: Je, je, ¿Donde está Woozie?

Guppy: No lo sé. Ha insistido en conducir, él. Podría estar en cualquier parte.

CJ: Ja, ja, ya me imagino. Vale, tío, me piro. Nos vemos luego.