FANDOM


Politics es la primera misión que el congresista corrupto Thomas Stubbs III le otorga a Johnny Klebitz durante el transcurso argumental de Grand Theft Auto IV: The Lost and Damned. El argumento de la misión consiste en el asesinato de Arthur Stubbs el tío de Thomas. Estos son los diálogos de dicha misión.

Diálogos

Interludio

Johnny Klebitz llega a la recepción del club The Jousters y el recepcionista, Leavis lo recibe.

  • Leavis: ¿Tienes una cita?
  • Johnny: Ehh... no, pensé en pedir ser miembro.
  • Leavis: (asustado) ¿Perdón?
  • Johnny: Sí, bajo este exterior atormentado por las drogas yace el corazón de un capullo reaccionario, así que pensé que encajaría.
  • Leavis: Señor, será mejor que se vaya antes de que llame a la policía.
  • Johnny: (con sarcasmo) "Señor, será mejor que se vaya antes de que...", tío estamos en el siglo XXI.
  • Johnny: Te diré una cosa, tu trabajo consiste en limpiarle el culo a capullos ricos y, por algún motivo, pareces satisfecho.
  • Leavis: (exasperado) ¿Puede irse?
  • Johnny: (poniéndose serio) Creeme, tío, nada me gustaría más, pero tengo que ver a Tom Stubbs y, bueno... me dijo que viniese a verlo aquí.

Leavis se relaja.

  • Leavis: Oh, el Sr. Stubbs, señor. Vale, haberlo dicho antes, señor.
  • Leavis: Sígame. El Sr. Stubbs está en el balneario, le están dando un masaje.
  • Johnny: Ya.

Leavis y Johnny cruzan el salón del club y se dirigen al balneario.

La escena cambia a una cama de masajes donde una mujer masajea la espalda de un hombre. Entran Leavis y Johnny. Leavis se aclara la garganta.

  • Leavis: Sr. Stubbs. Un caballero desea verlo.
  • Stubbs: Gracias, Leavis.

Leavis gesticula algo a Johnny y luego se retira. Stubbs gira los ojos a la masajista, que sigue trabajando. Durante la siguiente conversación, la mujer sigue masajeando a Stubbs

  • Stubbs: Y gracias a ti.
  • Stubbs: ¿Así que eres amigo de David Grossman?
  • Johnny: Oh, sí, somos viejos amigos.
  • Stubbs: Me encanta la red de los viejos muchachos.
  • Johnny: Ya me imagino. ¿Qué es lo que quieres?
  • Stubbs: (a la masajista) ¿Nos disculpas, encanto?
  • Masajista: Claro, no hay problema.

La masajista para y Stubbs se levanta, la toalla que lo cubre se mueve.

  • Stubbs: Y gracias, ha sido el mejor masaje que me han dado sin incluir un final feliz o una acusada sensación de culpa al acabar.
  • Masajista: (riendo) Hasta mañana.

La masajista se va, Stubbs se levanta y la toalla se le cae, Johnny pone cara de asco porque está totalmente desnudo.

  • Stubbs: Tom Stubbs. ¿Qué tal estas?
  • Johnny: (asqueado) Bueno, ahora que lo mencionas... empiezo a estar un poco enfermo.

Stubbs extiende los brazos.

  • Stubbs: No seas patético y sin secretos, tío.
  • Stubbs: Escucha. Tengo un problemilla, campeón.
  • Johnny: Bueno, creo que hoy en día pueden arreglarlo con cirujía.
  • Stubbs: ¿Podemos dejar ya las bromitas?
  • Stubbs: Grossman dice que eres de fíar.
  • Johnny: ¿Grossman? Ese tipo es un capullo.
  • Stubbs: Mira, no voy a insultar tu inteligencia y a fingir ser un buen tipo.
  • Stubbs: Soy un político. Soy un cínico. Tengo muchas necesidades.
  • Stubbs: Necesito gustarle a la gente. Necesito gustarles para que me elijan.
  • Stubbs: Necesito que la gente me elija para que me sienta marginalmente menos mal conmigo mismo cuando me miro al espejo.
  • Stubbs: Aclarado esto, trato de hacer alguna buena obra de vez en cuando.
  • Johnny: La democracia es algo maravilloso.
  • Stubbs: Personalmente, preferiría una dictadura benigna sin la farsa de las elecciones, pero dejémonos de discusiones políticas, ¿vale?
  • Johnny: Vale, hagamos esto.
  • Stubbs: Por desgracia, un hombre terrible se ha asegurado de que mis oportunidades de ser reelegido sean prácticamente cero.

Stubbs se sienta en la cama de masajes.

  • Johnny: ¿Por qué? ¿Te chantajea?
  • Stubbs: No exactamente. Necesito su dinero y no se ha muerto.
  • Johnny: ¿Cómo? ¿Quieres que mate a tu padre.?
  • Stubbs: No. Eso es asqueroso. ¿Cómo puedes sugerir una cosa así?
  • Stubbs: Mi padre murió hace años, gracias a Dios. No. Mi tío.
  • Stubbs: Ese santurrón controla la fortuna familiar.
  • Johnny: Hala, qué fuerte, tío.
  • Stubbs: Sí, y también es fuerte que te arresten por traficar con drogas y pasar treinta años en prisión.
  • Stubbs: O sea, a ti y a tu pequeña banda.
  • Johnny: Ya veo, eres un político maravilloso.
  • Stubbs: Lo sé. Mira, tienes que cargarte hoy a ese viejo.
  • Stubbs: Que sea espectacular.
  • Stubbs: Haz que parezca un acto terrorista.
  • Stubbs: Eso hará maravillas con mi campaña en muchos sentidos.

Stubbs le hace un gesto a Johnny para que se vaya.

  • Stubbs: Leavis te dará un paquete cuando salgas.
  • Johnny: De acuerdo.

Johnny camina hacia la puerta, pero Stubbs habla una última vez.

  • Stubbs: Oh, y Klebitz, confía en mí...

Johnny voltea y se puede ver libremente el miembro de Stubbs.

  • Stubbs: Soy lo que soy, pero cuido de los que me ayudan.
  • Johnny: Un chantajista con conciencia, que bonito.

Johnny se va y Stubbs comienza a mirarse al espejo y reír.

Camino al aeropuerto

Johnny sale del club y se dirige al aeropuerto, a medio camino, recibe un mensaje de texto de Stubbs.

  • Mensaje: Los atentados terroristas me emocionan, Klebitz. Puedes cargarte el helicóptero cuando aterrice u ocuparte del convoy mientras va al aeropuerto. Por cierto, hay un tipo en la puerta del sudoeste que puede ayudarte si estás encerrado en la zona de la pista - TS III.

Johnny lee el mensaje.

Matando al Arthur Stubbs

En el aeropuerto, Johnny trata de entrar a donde está aterrizando el helicóptero.

  • Guardia: Vete de aquí, amigo...
  • Guardia: Debemos proteger a Stubbs, vete.

Johnny espera. Sale el convoy y Johnny comienza a disparar.

Johnny lanza un cohete y vuela el vehículo de Stubbs.

  • Guardia: Mierda, se me hacía sospechoso.

Johnny huye.

Final

Al finalizar con éxito el trabajo, Johnny recibe una llamada de Stubbs.

  • Stubbs: Vale, Klebitz. Dame las buenas noticias.
  • Stubbs: Estoy muy satisfecho con el orbituario que mis investigadores han preparado.
  • Johnny: Por desgracia, Stubbs, no voy a poder decepcionarte. Tu tío ya no está con nosotros.
  • Johnny: Por el bien de mi conciencia, espero que tu falta de humanidad se algo que lleves en los genes.
  • Stubbs: Ah, era un hombre del pueblo, un filántropo, un pomposo aburrido y una víctima ocasional de abusos.
  • Stubbs: Vamos, un típico Stubbs. Que duermas bien, y pásate por el club.

Johnny cuelga.

¡¡¡Misión superada!!!

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar