|
Este artículo está escrito según la reedición de Grand Theft Auto III de 2011 |
| En la versión del juego para dispositivos móviles, Rockstar Games realizó una nueva traducción, corrigiendo errores anteriores. Si tu versión del juego es otra, es posible que encuentres algunas diferencias respecto a esta versión. |
A continuación se muestran los diálogos de la misión Hombre muerto u Hombre señalado. En esta, Ray Machowski le ordena a Claude Speed transportarlo.
Diálogo
Claude llega al baño público de varones del Parque Belleville y encuentra a Ray muy agitado.
- Ray: ¿No te han seguido? Bien. Así de fácil, ¡no tengo dónde meterme y me estoy empezando a hundir aquí mismo! La CIA parece estar interesada en el SPANK y a ellos no les gusta que nos metamos con el Cartel. Soy hombre muerto, así que tengo que largarme de aquí. ¡Consigue que no pierda mi vuelo en el aeropuerto y haré que tu trabajo haya merecido la pena!
Ambos salen del baño y llegan a tiempo a la entrada del aeropuerto.
- Ray: Aquí está la llave de la cerradura. Encontrarás algo de dinero en metálico y 'suministros' que he almacenado en caso de que las cosas se pongan feas. Nos vemos pronto.
Ray se dispone a tomar su vuelo y Claude se dirige al garaje que Ray le indicó. Al abrir la puerta, recibe un mensaje en su buscapersonas.
- Mensaje: Cuida mi Patriot a prueba de balas. Nos vemos en Miami. Ray.