FANDOM


MenudeInicio4 VersionMovilGTASA Este diálogo está escrito según la reedición de Grand Theft Auto: San Andreas de 2013
Debido a la reedición del juego para dispositivos móviles, Rockstar Games realizó una nueva traducción, corrigiendo errores anteriores.
Si tu versión del juego es la original, es posible que encuentres algunas modificaciones respecto a esta versión.


First Date es la primera misión cinemática de Catalina en el trancurso argumental de Grand Theft Auto: San Andreas.

Diálogos

Primer encuentro

Catalina pelea con dos hombres en el bar The Welcome Pump.

  • Catalina: ¿Quién quiere? ¿Tú, gordinflón? Jodida gallina yanqui. He visto eunucos con más pelotas que tú.

Mientras Catalina tiene amordazado con su cuchillo a uno de los hombres, entra Carl y Catalina lo ve.

  • Catalina: ¿Tú qué coño quieres?
  • CJ: Solo buscaba a un familiar de un amigo mío. Un mexicano, pero no está...
  • Catalina: ¿Tú? Pero César dijo que eras un hombre de verdad.

Catalina suelta al hombre y le apunta con su cuchillo mientras retrocede.

  • CJ: Soy un hombre del pueblo, temeroso de Dios y pacífico.
  • Catalina: Como quieras, capullo, vamos.

Catalina se dirige a la puerta mientras empuja levemente a Carl.

  • CJ: Tranqui, nena.

Fuera del bar

Al salir del bar, conversan.

  • Catalina: ¿Dónde está tu coche?
  • CJ: ¿Dónde está el tuyo?
  • Catalina: Las damas no conducen, ¡para eso están los hombres!
  • CJ: ¡Dios mío! ¡Gracias César! ¡Te agradezco esto, colega!

Momentos después vuelven a hablar.

  • CJ: Bueno, ¿cómo te llamas? ¿Adónde vamos?
  • Catalina: ¡Me llamo Catalina y vamos a robar hasta el último apestoso centavo de este condado!
  • CJ: Vale, buen plan... creo.
  • CJ: Espera. ¿Cuál va primero?
  • Catalina: ¡Tú eres el conductor, puerco estúpido, escoge tú!

Momentos después vuelven a hablar.

  • CJ: Eres un poco histérica, tía.
  • Catalina: ¿Ah, sí? ¿Y tú qué eres? ¿Un gánster pandillero todo sereno y tranquilo?
  • CJ: Me gusta ser reservado. Ese es mi estilo.
  • Catalina: César dice que han metido a tu hermano en la cárcel, que tu otro hermano murió, que acaban de matar a tu madre, y que tienes a un poli corrupto detrás de ti.
  • CJ: No te estoy escuchando.
  • Catalina: Piensas que eso te hace reservado, ¿eh, amigo? ¿Muy guay? ¡Solo eres un idiota!
  • CJ: Y tú eres encantadora. Toda una señorita. (En tono irónico.)

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar