Diálogos:Final Destination
Discusión0en el wiki
| Final Destination | |
| |
| Dimitri y Niko entrando al club. | |
| Aparición | Grand Theft Auto IV |
|---|---|
| Artículo original | Final Destination |
| Siguiente diálogo | Diálogos:No Love Lost |
Final Destination es la segunda misión que Mikhail Faustin le da a Niko, en la cual Mikhail le ordena matar a un tal Lenny Petrovic.
Diálogos
Editar sección
En el Club PerestroikaEditar sección
(Niko entra con Dimitri al Club Perestroika).
Una mujer: Hola, Dimitri.
Un hombre: Eh, Dimitri, me ocupé de aquello por ti.
Dimitri: Muy bien, estoy orgulloso de ti. Bien.
Un hombre: Dimitri, gracias por ocuparte de aquello.
Dimitri: Sin problemas.
Un Hombre: Dimitri, Dimitri. Eh, eh, uh, te presento a mi chica, Natasha.
Dimitri: Oh, encantado.
Natasha: Encantada de conocerte.
Niko y Dimitri encuentran a Mikhail con dos mujeres:
Mikhail: Pequeña deliciosa, mi dulce...
Dimitri: Mikhail.
Mikhail: ¡Eh! Mi hermano y Niko... Bien. Oh nena... Tomad una copa. Haced sitio. Señoritas. Haced sitio.
Dimitri: Mikhail, hay algo de lo que tenemos que hablar...
Mikhail: Vale, quédate con Vera, yo con Katerina... Venga, no pasa nada.
Dimitri: No es eso. ¿En privado? Chicas, ¿Nos podéis dar un minuto? ¿Por favor? Vale.
Mikhail: Salid de aquí. Mantenlo caliente. No tardaré mucho. Bueno ¿Qué pasa?
Dimitri: Tenemos problemas con la policía. Los federales, o alguien, va a por nosotros. Sergei me ha dicho que un amigo suyo en los juzgados le ha dicho... que les han autorizado a pinchar nuestros teléfonos y saben lo de la droga que robamos.
Mikhail: Mierda. ¿Quién es la rata?
Dimitri: Nadie concreto. Es el modo en que nos hemos estado comportando. Demasiado ruido. Era inevitable. Tendremos que calmar un poco las cosas durante un tiempo.
Mikhail: Es ese puto tío, lo sé... Lo podía ver en sus ojos, ¿sabes? Ese tipo. El que compró la coca, pero no la maría.
Dimitri: Te refieres a Lenny. Es el novio de mi prima. No es él. Es un idiota, sí, pero no un traidor.
Mikhail: No confío en él.
Dimitri: ¿Qué? Acabo de decirte...
Mikhail: Sabe demasiado. (se dirige a Niko) Tú mátalo.
Niko: ¿Estás seguro?
Mikhail: ¿Seguro? No, no lo estoy. Ahora mismo estoy especulando: tú o él. Podría ser tú (se dirige a Dimitri).
Dimitri: Piensa un momento. Esto ha sido cosa de meses.
Mikhail: ¿Pensar? Mira lo que nos ha pasado por pensar. Estabas al cargo de la seguridad. Buen trabajo. Bien hecho, Dimitri. Patético idiota.
Mikhail: (Se dirige nuevamente a Niko) Tú, demuestra que eres leal. Mata a ese tipo.
Niko: No cuestiones mi lealtad.
Mikhail: Pues no cuestiones mis órdenes. Vive en Guantanamo Avenue, en Bohan. Ve allí y llámame. A mí personalmente, cuando lleges.
Dimitri: Mikhail, por favor, no hagas esto.
Mikhail: Cierra el pico.
Dimitri: ¡Te...!
Mikhail: Cierra el pico, joder.
Dimitri: Te... te lo suplico... Por favor,
Mikhail: He dicho que cierres el pico, joder.
Dimitri: No lo hagas...
Mikhail: Vete.
(Niko se va, siguen discutiendo).
Dimitri: ¿Es que no escuchas?
Mikhail: ¿Es que quieres jugar conmigo?
Dimitri: Esto no es un juego.
Mikhail: Eh, dame un respiro.
Dimitri: Hay que seguir las reglas.
Mikhail: Para. He dicho que pares.
En BohanEditar sección
(Niko se va a Bohan, allí llama a Faustin).
Niko: Sr. Faustin, ¿Quiere cancelar esto?
Mikhail: No, Nunca cambio de opinión. He oído que está en la estación de metro de Guantánamo. Ve al andén y líbrate de ese chivato. Cállate, Dimitri. No te lo voy a volver a repetir...
Niko sube por las escaleras para llegar al andén y se encuentra con Lenny:
Niko: Eh, Lenny. Mikhail Faustin ya no te quiere. No es nada personal.
Lenny: Faustin no es nadie. Jódete.
Niko: Pues ese "nadie" puede hacer que te maten.
Lenny: (le habla al tipo que está a su lado) Haz aquello por lo que mi padre te paga. Mierda.
(Lenny comienza a huir, Niko mata a su guardaespaldas y comienza la persecución).
Lenny: Faustin y tú debéis de estar locos.
(Lenny baja las escaleras y toma un vehículo, Niko roba uno y comienza una persecución en automovil).
Lenny: Estás firmando tu sentencia de muerte, capullo.
(Niko mata a Lenny y llama a Dimitri).
Dimitri: Niko, ¿Sabes lo que has hecho?
Niko: He seguido las órdenes del Sr. Faustin, poco más.
Dimitri: El chico que has matado era el hijo de Kenny Petrovic. Es un hombre muy peligroso. No se lo va a tomar bien.
Niko: ¿Cómo iba a saberlo?
Dimitri: No podías. Es una metida de pata de Mikhail. Hablaré con algunas personas y veré lo que se puede hacer.
(Dimitri corta y culmina la misión exitosamente. Se desbloquea No Love Lost).
