FANDOM


MenudeInicio4 VersionMovilGTASA Este diálogo está escrito según la reedición de Grand Theft Auto: San Andreas de 2013
Debido a la reedición del juego para dispositivos móviles, Rockstar Games realizó una nueva traducción, corrigiendo errores anteriores.
Si tu versión del juego es la original, es posible que encuentres algunas modificaciones respecto a esta versión.
45px-DialogosD.png



Fender Ketchup es la primera misión de Grand Theft Auto: San Andreas que transcurre en la ciudad de Las Venturas y la sexta misión que se hace para el jefe de la triada. El Dai Dai Lo, Wu Zi Mu. Comienza en el casino Casino The Four Dragons. Estos son los diálogos de la misión:

Diálogos

En el Casino Four Dragons

Woozie, se encuentra en su oficina, hablando con un colega por teléfono.

  • Woozie: ¡Idiota! ¿Sabes lo que cuestan esas máquinas? Se supone que abrimos en...

Un electricista que trabaja lo interrumpe, Woozie para.

  • Woozie: ¿Qué carajo ha sido eso?

Intenta volver a llamar.

Cuelga

Llega Guppy con CJ.

  • Guppy: CJ está aquí, jefe.
  • Woozie: Carl, me alegro de que hayas venido.
  • CJ: Así que esto es a lo que te dedicabas.
  • Woozie: Sí, ha sido una pesadilla total. Si quieres una úlcera, abre un casino de la Tríada en una ciudad de la Mafía.
  • CJ: ¿Los mafiosos no te dejan en paz?
  • Woozie: Sí, han llegado las corporaciones y nos presionan a todos. Tragaperras reventadas, trabajadores amenazados...
  • CJ: ¿Y quién está detrás de esto?
  • Woozie: Aquí hay tres familias mafiosas, y cada una tiene una participación en el Casino Calígula. Cuentan con un abogado chalado para dirigirlo. Cualquiera o todos podrían estar detrás.
  • CJ: ¿No se arregla pagando?
  • Woozie: No. Además de los sobornos habituales a las autoridades, cada familia querría una parte y no pienso darles todos nuestros beneficios a unos gánsteres italianos.
  • CJ: ¿Nuestros beneficios?
  • Woozie: Así es, tal como te lo digo. Quiero ofrecerte una participación en el casino, a cambio de tu ayuda para sacarlo adelante. ¿Qué te parece, socio?
  • CJ: ¡Pues que trato hecho!

Entra uno de los ayudantes de Woozie.

  • Ayudante: ¡Jefe! Hemos encontrado a unos matones intentando joder una entrega. ¡Hemos pillado a uno!
  • Woozie: Deshaceos de él.
  • CJ: Espera, espera. (detiene al ayudante) Mira, tengo una idea. Tenemos que hacerle saber a quién esté detrás de esto que se la juega con unos psicópatas de tomo y lomo. Atadlo al capó del coche, dejadle que sufra un poco y enseguida bajo.

Se va el ayudante.

  • CJ: Veamos si podemos hacerle cantar.
  • Woozie: ¡Ese es mi Carl!

En el garaje del Casino Four Dragons

Sindacco se encuentra atado al capó de un coche.

  • Johnny Sindacco: Oye, ¿quién cojones eres? ¿Desátame, eh?
  • CJ: ¿Sabes qué? Creo que vamos a dar un paseíto.
  • Johnny Sindacco: ¿Eres idiota, cabrón? No estoy para bromas, desátame, hijo de puta.
  • CJ: No, creo que te voy a dejar donde estás.

Escarmentando a Johnny Sindacco

Nota Nota: Los diálogos y su orden varían de acuerdo al escarmiento.
  • Johnny Sindacco: ¿Tienes la menor idea de quién soy yo, gilipollas?
  • CJ: No, pero creo que voy a averiguarlo.

Salen del casino y continúan.

Luego de llenar la barra de escarmiento

Carl deja el auto en el casino de Woozie nuevamente. La misión finaliza y Carl obtiene más respeto y $5000 dólares de recompensa.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar