|
Este artículo está escrito según la reedición de Grand Theft Auto: Vice City de 2012 |
| En la versión del juego para dispositivos móviles, Rockstar Games realizó una nueva traducción, corrigiendo errores anteriores. Si tu versión del juego es otra, es posible que encuentres algunas diferencias respecto a esta versión. |
En esta página se muestran los diálogos de la misión Extorsión de Grand Theft Auto: Vice City.
Tommy conversando con todo el grupo.
Diálogos
En Chez Tommy
Lance Vance, Avery Carrington, Ken Rosenberg, y Tommy Vercetti se encuentran caminando por uno de los corredores de la mansión.
- Ken: Oh, tenemos que volver a pintar este sitio. Tenemos que hacer que parezca más viejo. No puedo soportar este look. Tommy. ¿Tú que dices? ¿Qué te parece si ponemos un bar en...
- Tommy: Rosenberg, eres mi abogado, no mi diseñador de interiores, ¿lo entiendes? Escúchame. Es hora de tomar esta ciudad. Está ahí, esperándonos.
- Lance: Necesitamos empezar a ampliar nuestro territorio, vamos a dejar que Vice City sepa que somos los nuevos tíos importantes de la ciudad, ¿sabes a lo que me refiero?
- Avery: Lo que necesitas es un frente legítimo, Tommy, una verdadera propiedad. A mí nunca me ha hecho daño.
- Lance: Necesitamos empezar a utilizar la fuerza o podemos despedirnos de todo el trabajo duro que hemos hecho. ¡Los negociantes locales saben que Diaz está muerto, y se niegan a pagar la protección!
- Ken: Oh. Podríamos intentar el soborno...
- Tommy: ¿Soborno? ¡Que le jodan al soborno! Te mostraré cómo hacer que se asusten. Volveré aquí en cinco minutos...
Tommy se retira de la mansión y va al North Point Mall.
En el centro comercial
El ataque.
Tommy comienza a destruir escaparates.
- Dueño del Tarbrush Café: ¡Mi sustento, destruido!
- Tommy: Vercetti. Recuerda el nombre.
- Dueño de Gash: Mi tienda. Mi maravillosa tienda.
- Dueño de Vinyl Countdown: ¡Mi hermoso escaparate destruido!
- Dueño de un negocio: ¡Pagaré lo que sea por protección!
- Tommy: Ahora dirijo esta ciudad. ¡YO!
- Dueño de la joyería: ¡Arruinado... ESTOY ARRUINADO!
Tommy logra destruir los escaparates y la misión termina.
Llamadas posteriores
Cuando se termina la misión con éxito, Avery Carrington llamará a Tommy.
La llamada de Avery.
- Avery: ¿Qué hay hijo? Pensé solo en llamarte para darte algún consejo.
- Tommy: Hola, Avery. ¿Qué te preocupa?
- Avery: Hay muchas oportunidades en esta ciudad si dispones de las propiedades adecuadas, ¿entiendes lo que quiero decir?
- Tommy: Creo que sí...
- Avery: Lo que digo es que mantengas los ojos abiertos y podrás encontrar la oportunidad de negocio perfecta. Te veré luego.
La llamada de Black.
- Tommy: Nos vemos, Avery.
Además, si se ha terminado la misión Autocidio, Thomas recibirá una llamada de Mr. Black.
- Mr. Black: Ve hasta el teléfono público en la terminal del aeropuerto.