FANDOM


En el apartamento de Elizabeta

Hay una fiesta, Elizabeta baila con una mujer.

Elizabeta: Ahh, sí. Ja, ja. ¡Ooooh! ¡Sí! Oh, ¡desde aquí tienes buen aspecto!

Niko aparece en la fiesta.

Elizabeta: ¡Hola, Niko!

Niko: Eh.

Elizabeta: Eh, te veré más tarde... ¿Cómo te va?

Niko: Bien. ¿Y a ti?

Elizabeta: Rodéate de cocaína y te saldrán capullos por todas partes... ¡Eh, Johnny!

Johnny: ¡Hola! Ven para acá. Ven aquí.

Johnny viene y se presenta.

Johnny: ¡Sí!

Elizabeta: Niko, éste es Johnny. Johnny tiene un gran alijo de heroína. Yo a eso ni me acerco... profesionalmente... pero le he encontrado un comprador. Estamos nerviosos. ¿Podrías supervisar el trato y asegurarte de que todo está bien?

Niko: Claro.

Elizabeta: Gracias.

Johnny: Bueno, tengo que ir a recoger la mercancía, así que, eh, te veré allí.

Niko: Vale.

Elizabeta: Entonces, ¿a quién más tienes que ver? ¿Conoces a Playboy?

Niko: No.

Elizabeta: ¡Eh! ¡Playboy! ¡X! ¡ja, ja! Éste es Niko. Niko, Playboy.

Playboy X: ¿Qué hay, colega?

Elizabeta: Playboy irá contigo. Quiero a tanta gente en este trato como sea posible.

Playboy X: Por supuesto. ¿Estás listo? Pues venga.

Alguien: Soy el mejor, ¡el número uno!

Elizabeta: Hasta luego.

En Bohan

Playboy y Niko se suben a un auto y se dirigen al punto de encuentro.

Playboy X: Iremos a Cassidy Street, Schottler.

Niko: ¿Elizabeta te encarga cosas de éstas a menudo?

Playboy X: Elizabeta no me encarga una mierda. Sólo es que me gusta vigilar las cosas personalmente. No hay negocio en esta ciudad que yo no conozca. Esta ciudad es mía, te lo aseguro.

Niko: Sí, ¿Cómo es que no nos hemos conocido antes?

Playboy X: Está claro que no eres ningún pez gordo. Empecé siendo un jugador pequeño, como tú. Vendiendo crack en una esquina, de paseo con los colegas, todo tipo de mierda. Eran los viejos tiempos. Ahora la clave es la diversificación.

Niko: ¿Un negocio con heroína es lo que tú llamas diversificación?

Playboy X: El dinero manda. Si dice que salte, yo pregunto hasta dónde. Esto es un negocio de pasta. Tengo otras cosas entre manos.

Niko: ¿En qué estás metido? Siempre me interesa un trabajo, si está bien pagado, digo.

Playboy X: Pago con bonos Shlongberg Sachs, cabrón. Cuando vas con este negro, todos los días son Navidad.

Niko: Entonces, ¿tienes trabajo?

Playboy X: Aún no. Tengo que arreglar unas cosas. Pero pronto necesitaré un tipo como tú. Dame tu número.

Niko: Háblame de ese motero, el de la heroína, Johnny.

Playboy X: No he trabajado con ese tipo, pero he oído hablar de él. Hace todo tipo de locuras. Vuela cosas. Esos tíos, los Lost, están metidos en algún tipo de guerra. Eso me han dicho. Mierda de blancos. Se creen que sólo un grupo puede dejarse barba e ir en moto en esta ciudad.

Niko: Es una ciudad grande.

Playboy X: No lo bastante para algunos. ¿Cómo se llamaba la otra banda? Death Angels o una mierda así. Ten siempre cuidado con ese tipo. Ni se te ocurra mirar mal a ese loco hijo de puta.

Niko: ¿Te da miedo?

Playboy X: Nada me da miedo. Todos esos motoristas son unos putos racistas.

En el edificio

Llegan al edificio y suben las escaleras.

Playboy X: El apartamento está en el tercer piso. El comprador es un tipo asiático llamado Charlie.

Niko: ¿Como en Vietnam?

Playboy X: Como en las pelis, colega.

Los dos se encuentran con Johnny.

Johnny: ¿Estás listo? Claro, vamos allá. No hay nada como vender droga para sentirte vivo. Vamos. Sí, vamos allá.

Los tres se encuentran con el comprador, que está algo nervioso.

Johnny: Vale, venga.

Comprador: Eh... ¿Qué pasa, tíos? ¿Qué pasa?

Johnny: No mucho. Hagamos esto.

Comprador: ¿Tienes la heroína? ¿Verdad?... ¿Verdad?

Johnny: Vamos, terminamos con esto rápido.

Comprador: Pero tienes la heroína, ¿correcto? La llevas contigo, ¿no? Digo, es una pregunta sencilla.

Johnny: ¿Qué te pasa? Te comportas de forma muy rara.

Comprador: Nada raro, amigo, sólo quiero saber si las llegas, ¿vale?

Johnny: No estás bien, colega, vamos... salgamos de aquí.

Comprador: ¡Policía! Quieto, cabronazo. He dicho que quieto.

Playboy X: Eh, esperan que salgamos por delante con ese motorista. Nos vamos por el tejado. Pero primero limpia el piso de arriba, colega.

El comprador resulta ser un policía encubierto, Niko lo mata y sigue disparando a los demás policías.

Niko: Ese lado está despejado. Vamos, Playboy.

Playboy X: Sube, colega.

Niko: Éstos ya no serán un problema. Vamos. Se acabó para ellos, gánster.

Playboy X: Pégate a mí. Hay más tipos del FIB.

Playboy y Niko llegan al tejado.

Playboy X: Ésta es mierda seria del FIB. Sigue a este menda. Date prisa, colega. Por ahí, sigilosamente.

Una vez eliminados los del FIB, se agregan estrellas de búsqueda.

Playboy X: Si quieres trabajar conmigo, llévame de vuelta a mi casa en Northwood a toda leche.

Hacia el ático de Playboy

Los dos se suben a un coche y pierden a la policía.

Playboy X: Joder, tío. Habría preferido morir antes que caer en manos de los federales. Participas en un marrón con heroína y no vuelves a ver la luz en mucho tiempo. Te pudres ahí dentro.

Niko: ¿Sí?

Playboy X: Un futuro en una cárcel de máxima seguridad no es ningún futuro. Con el tiempo te olvidas de la gente.

Niko: ¿Tienes amigos dentro?

Playboy X: Mi colega, Dwayne Forge, está dentro por un asunto de crack. Me enseñó algunas cosas en su día, pero joder... Cuando salga, si es que sale, ya no será el mismo mundo.

Niko: ¿Qué ha cambiado desde entonces?

Playboy X: Ha cambiado la mierda. Había más variedad que el rollo del crack actual. Estaba la heroína, el negocio del rap, el éxtasis, hierba de la mejor, metanfetaminas... Joder, quiero ampliar mis horizontes.

Niko: ¿Sí?

Playboy X: Claro, alcanzar las estrellas y toda esa mierda. No veo por qué un joven hermano de barrio no puede conseguir algo por sí mismo. A los hermanos de la calle como yo nos etiquetan de chulos y traficantes de drogas y artistas del atraco.

Niko: Pero tú eres traficante, ¿no?

Playboy X: Eso es sólo lo que hago para salir del gueto. No lo veo como venta de drogas. Las drogas no son más que un aspecto del negocio. Compro y vendo esa mierda como si fuese cualquier activo del mercado.

Niko: Sólo que este activo es ilegal.

Playboy X: Sí, pero Playboy se va a legalizar. Quiero ser uno de esos que crean riqueza. Contruir rascacielos. Ver mi nombre en enormes letras doradas.

Niko: Sí, pensaba que querrías construir escuelas o algo así. Ayudar a los jóvenes negros a salir del gueto.

Playboy X: Joder, eso llegará. Pero primero tengo que tener éxito.

Los dos llegan al Ático de Playboy.

Playboy X: Ya estamos, colega. Te pegaré un toque cuando necesite tu culo.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar