|
Este artículo está escrito según la reedición de Grand Theft Auto III de 2011 |
| En la versión del juego para dispositivos móviles, Rockstar Games realizó una nueva traducción, corrigiendo errores anteriores. Si tu versión del juego es otra, es posible que encuentres algunas diferencias respecto a esta versión. |
A continuación se muestran los diálogos de la misión Bajo vigilancia. En esta, Asuka le pide a Claude Speed asesinar a unos espías del FIB, quienes la han estado espiando a ella y los Yakuza.
Diálogo[]
En el apartamento de Asuka[]
Claude entra al apartamento de Asuka para recibir más trabajo de ella.
- Asuka: La muerte de Salvatore es una placentera noticia, eres un asesino eficaz. Eso me gusta en un hombre.
Aparece Kenji Kasen en escena.
- Asuka: Este es mi hermano Kenji.
- Kenji: Asuka tiene un pequeño trabajo para ti, pero cuando hayas terminado, pásate por mi casino y podremos hablar.
Kenji se va del apartamento.
- Asuka: Típico de Kenji, siempre tratando de jugar con mis juguetes. Mi aliado en la policía me dice que el FBI está investigando nuestras actividades en la ciudad con el propósito de localizarte. No podemos continuar con nuestras operaciones hasta que nos deshagamos de ellos. Liquida a esos estúpidos espías y acaba con esta venganza de una vez por todas.
Claude sale del apartamento dispuesto a cumplir la misión.